По следам прагматикализации наречия toujours ("рассмотрим вклад исторического языкознания")

В первый раз смысл наречия toujours меняется в дискурсивной сфере, что поясняется [1].Ça fait pas une fortune, mais cest toujours ça.Внутренним отрицанием этого значения toujours является jamais, внешнее отрицание.Pas toujours в этом смысле не используется.Первым достоверным упоминанием toujours считается Песнь о Роланде, датируемая 1100г.Откуда произошло это первое значение toujours?Гораздо более позднее, чем toujours 5-6, значение toujours 7 возникает только в XVIII веке.1 Toujours и toujours est-il que - дискурсивные маркеры.2 История исследований, посвященных toujours.Диахроническая связь различных значений toujours.