Стилистические трудности адаптации военного текста в чужой культуре

На тему: Стилистические трудности адаптации военного текста в чужой культуре.Адаптация военных текстов при переводе.Плещенко, Т.П. Стилистика и культура речи [Текст] : Т.П. Плещенко, Н.В. Федотова, Р.Г. Чечет.Стрелковский, Г.М. Теория и практика военного перевода: Немецкий язык [Текст] : Г.М. Стрелковский.Шевчук, В.Н. Военно-терминологическая система в статистике и динамике [Текст] : В.Н. Шевчук.Судзиловский, Г.А. Англо-русский военный словарь [Текст] : Г.А. Судзиловский.Англо-русский словарь военного сленга [Текст] : / Г.А. Судзиловский.Таубе, A.M. Военный англо-русский словарь [Текст] : А.М. Таубе.Военные тексты как особый пласт речи.Стилистические особенности военной литературы как пример официально-делового функционального стиля.