Выйдя из тюрьмы, Одюбон стал уличным художником.В январе 1821 Одюбон прибыл в Новый Орлеан, где к нему присоединилась семья.Умер Одюбон в Нью-Йорке 27 января 1851.Рисунки ему удавались, и он решил заняться зарисовками птиц.В 1831 вышел в свет первый из пяти томов Орнитологической биографии (Ornithological Biography) .В 1838 издание Птиц Америки было завершено, а последний том разослан подписчикам.В 1839 в Эдинбурге вышел заключительный том Орнитологической биографии.Для подготовки данной работы были использованы материалы с сайта.