15 августа 1914 г. по каналу прошел первый пароход.Значение канала для морских перевозок и мировой торговли трудно было переоценить.Оборудование и прорытую часть канала.В 1903 г. Панама в очередной раз вышла из состава Великой Колумбии.Независимое государство было признано Штатами.Это было первое международное признание.Он-то и подписал договор, который стал проклятьем для Панамы.Под этим договором не было даже подписи гражданина Панамы.Печать, которой был скреплен договор, взяли на прокат в госдепартаменте США.Никто не утруждал себя переводом двустороннего соглашения на испанский язык.