В древнейшем японском литературном памятнике Кодзики (712 г.) термин сёгун не встречается.Видно, что вначале это был чисто военный термин.Речь и здесь идет о чисто военном термине.Итак, термин сёгун обозначал воеводу, командовавшего во время войны одной армией - итигун.Сираги - это одно из княжеств в Корее.Этих полководцев называли воеводами четырех дорог - сидо сёгун .Следует иметь в виду, что это всё титулы военного времени.Пять огней образовывали полусотню - тай , состоявшую уже под командой пятидесятника - тайсэй .Две полусотни, одна конная и одна пешая, образовывали сотню - рё , которой командовал рёсуй .По окончании войны все армии расформировывались.