Особенности переводов произведений Э. Хемингуэя

Выявить особенности перевода Э. Хемингуэя на русский язык.Рассмотреть особенности художественного перевода.Встает вопрос: обязательно ли реалистическим будет всякий перевод реалистического произведения?Хемингуэй Э. Избранные произведения: В 2 т. - М.: Художественная литература, 1959.Особенности манеры переводчика.Особенности стиля Хемингуэя-романиста.Переводы Э. Хемингуэя А. Вознесенским.Художественный перевод хемингуэй вознесенский.Кухаренко В.А. К вопросу об особенностях языка и стиля Э. Хемингуэя.Штандель А.Б. Некоторые особенности стиля Хемингуэя-романиста (Роман И восходит солнце).