Обращаясь к миру, клирики увлекаются мирскими сюжетами и занимающими светское общество интересами.Латинская литература вступает во взаимодействие с народной словесностью.Альберт пишет латинскую поэму об Александре Великом.В половине ХI в. появляется французское стихотворное житие Св. Алексия.Начинают звучать первые народные песни в честь Девы Марии.В образе Карла Великого сливаются воспоминания о нём самом, Карле Мартелле и Карле Лысом.По его мотивам Бог совершает чудеса, и с ним беседует архангел Гавриил, посланник Божий.Все впадают в ярость, когда говорят, что есть император поважнее Карла.Уже выплывают из тумана образы прекрасной Изольды, жены короля Марка, и Тристана.В Chancos de gestes творчески осознаётся идеал феодальной знати.