В украинской экономической терминологии существует много терминов, заимствованных из других языков.Ведь оно происходило в течение всего периода формирования этой терминологии.В течение XX в. в украинский язык активно внедрялись экономические термины из русского языка.Можно заметить, что есть некоторые особенности в трактовке отдельных экономических терминов.Еще более сложной является ситуация с письменным переводом научной экономической литературы.Примеров таких неадекватных экономических терминов достаточно много.Приведем отдельные примеры использования англоязычных экономических терминов.Однако это не должно препятствовать формированию современной украинской экономической терминологии.Примеры приспособления английских экономических терминов к украинскому языку можно продолжать.Между тем в ее основе лежит англоязычная версия изложения материала.
Скачать Современная экономическая терминология
Скачать документ(Если ссылка на скачивание файла не доступна - дайте нам знать об этом в комментариях либо через форму обратной связи)