Пераклад на ўроках беларускай мовы
Мэтазгоднасць выкарыстання перакладу на ўроках мовы.Праграма па беларускай мове прадугледжвае навучанне перакладу тэкстаў розных стыляў і жанраў.Валочка, Г.М. Пераклад - праца творчая: курсы па выбары/Г.М. Валочка// Беларуская мова і літаратура.Ляшчынская, В.А, Шведава, З.В. Методыка выкладання беларускай мовы.Яленскі, М.Г. Методыка выкладання беларускай мовы.Вусны пераклад тэксту з рускай мовы на беларускую.У гэтай сістэме нельга вывучаць мовы ізалявана.Фенаменальнасць, каштоўнасць сваёй мовы пазнаюцца ў параўнанні.Лінгвістычная аснова перакладу - параўнанне фактаў абедзвюх моў.Няпоўны пераклад можа быць выбарачным, калі для перакладу прапаноўваецца ўрывак з тэксту.