Тranslation

Translation is a mean of interlingual communication.National coloring of the work is one of examples of these differences.So we had not opportunity to value all the literature of foreign countries.They also preferred to read our classics.The author of this course paper considers that every literature work has its own national coloring.Every work is written in the conditions of the country where the author lives.National coloring is the property of the country or its part.That is why the translator must be very attentive and careful with any kind of literary work.Dialectics of national coloring in the translation.It is one of the most difficult cases to convey national coloring.