Генеза та семантико-функціональні особливості звороту "туди й дорога"

За допомогою звороту туди й дорога мовець досягає одразу двох ілокутивних цілей.У цьому зв’язку зворот К чорту помаленьку!, який наводить М.Номис як паралельний до Туди й дорога!Переосмислення вихідного образу, який лежав в основі виразу туди й дорога, зближує його з ідіомами.Очевидно, одним з таких текстів і був первісно вираз Туди йому й дорога.Отуди тобі дорога!Висловлювання Туди (кому) й дорога!Туди вам і дорога, п’яниці непросипні!Туди ледачому і дорога!Брат царя, великий князь Михаил Павлович: Туда ему и дорога, Николай I: Собаке - собачья смерть.Втім, можливе й інше тлумачення ситуативного змісту слова туди.