На русском языке стихи Т.С.Элиота впервые появились в переводах М.Вместе с Ейтсом и Паундом Элиот перевел и развил разговорный язык времени в поэтическую материю.Элиот фигура сложная и противоречивая.В евреях Элиот видел темную силу, ненавидящую и стремящуюся разрушить христианскую культуру.В одном из самых знаменитых своих стихотворений Геронтион Элиот снова приберегает яд для еврея.(Перевод Андрея Сергеева. Т. С. Элиот.Элиот со своей тягой к игре слов явно выпадает из ортодоксальной классической поэтики Европы.Элиот также много писал об истории критики.В России Элиот отражается достаточно странно.Все, что по мнению Элиота поэту говорить нельзя, Бродский говорит.