Перевод безэквивалентной лексики

Говоря о безэквивалентной лексике, мы не имеем в виду ее абсолютную непереводимость.Данное исследование посвящено проблеме перевода безэквивалентной лексики.Глава 1 Безэквивалентная лексика как предмет исследования в современном переводоведении.Особенности перевода безэквивалентной лексики.Перевод референциально-безэквивалентной лексики.Перевод прагматически-безэквивалентной лексики.Отсутствие в переводящем языке тождественного понятия (лексико-семантическая безэквивалентность).К вопросу о передаче безэквивалентной лексики при переводе советской публицистики на английский язык.Безэквивалентная лексика перевод реалия.Реалии и безэквивалентная лексика.