Иностранное слово – "перекресток культур": безэквивалентная лексика и лакуны

Безэквивалентный лексика речевой лакуна.Это так называемая безэквивалентная лексика.1 Перевод безэквивалентной лексики.К безэквивалентной лексике относятся следующие группы слов.Из практики перевода известны следующие способы передачи безэквивалентной лексики.Дать или найти определение понятию безэквивалентная лексика.Найти типы перевода безэквивалентной лексики.Таким образом, проблема восприятия чужих культур - одна из актуальнейших проблем современности.У каждого народа имеется свое видение окружающего мира, которое закреплено в лексиконе.Таким образом, язык может выступать как ключ к решению проблем межкультурного непонимания.