Regularities of proper name from English into Russian
Course Project on Lexicology:of proper name from English into Russian.Proper names (or nouns) are capitalized in English.To study the English titles of films and their translation into Russian.Nowadays there are thousands of proper names.In this written work weve dealt with the peculiarities of translation of the proper names.Proper nouns are a special type of names.We should say that the definition is proper for the Russian equivalents.Thats why Shark Stories were translated into Russian as Подводная братва.The number of words in the English and Russian titles was the same in the 75% cases of translation.First of all weve analyzed the term proper name in related literature.
Скачать Regularities of proper name from English into Russian
Скачать документ
(Если ссылка на скачивание файла не доступна - дайте нам знать об этом в комментариях либо через форму обратной связи)