Перевод инокультурного юмора

Отдельно среди этих с трудом переводимых единиц выделяют юмор.Особенности Перевода Юмора.Перевод юмор текст английский.Объектом исследования в данной работе является особенности проявления юмора человека.Тексты для переводов чрезвычайно разнообразны по жанрам, стилям и функциям.Переводы библейских книг имеют многовековую историю.Однозначная ориентированность на язык перевода является вторым критерием оценки текстов этого типа.Эквивалентность перевода подлиннику всегда понятие относительное.Чувство юмора является индивидуальной характеристикой человека.Английский юмор не стал исключением.