Особенности практического применения САТ-программ (на примере Wordfast и Promt)
Проанализировать особенности применения программ на практике.Анализ использования САТ - программ в практической деятельности.Выполнение перевода при помощи программы Wordfast.Метод исследования - отбор программ, помогающих в ходе переводческой деятельности.Во первых определимся с тем, что называют CAT- программами.Вся основная часть CAT- программ работает при помощи памяти перевода (ТМ) или накопителя переводов.Некоторые системы работают с программами машинного перевода.Выполнить перевод, учитывая все особенности переводящего языка.Обе программы имеют много функций, которые большинство переводчиков не используют.Итак, в ходе исследования были сформулированы понятия САТ- программ.
Скачать Особенности практического применения САТ-программ (на примере Wordfast и Promt)
Скачать документ
(Если ссылка на скачивание файла не доступна - дайте нам знать об этом в комментариях либо через форму обратной связи)