Додаток при перекладі з англійської мови

Розглянемо прямий додаток та особливості його перекладу з англійської.Розглянемо непрямий додаток та особливості його перекладу з англійської.В художньому тексті додаток може бути виражений наступними частинами мови.При перекладі герундію або його конструкції має місто адекватний переклад.Такий додаток вживається без жодних прийменників.Непрямий додаток називає живі істоти або речі, на яких спрямована дія дієслова-присудку.Додаток першого типу, який виражає адресата дії.Як правило, непрямий додаток ставиться у реченні перед прямим додатком.Верба Л.Г. Порівняльна лексикологія англійської та української мов.Карабан В.І. Переклад англійської наукової і технічної літератури.