Особенности перевода путеводителей

Предметом исследования являются особенности перевода текстов путеводителя.Выявить особенности перевода путеводителей.Сопоставительный анализ оригинальных текстов путеводителей и их переводов.Перевод текст путеводитель.1 Понятие путеводителя.Объектом данного исследования являются тексты русско-английского путеводителя по России.Путеводители появились далеко не вчера.На Руси тоже были подобного рода путеводители.Путеводители должны быть компактны, ведь они сопровождают читателя в путешествии.Текст путеводителя должен члениться по разделам и объектам внутри разделов.