Синхронный перевод как разновидность переводческой деятельности

1 Различные модели переводческой деятельности.2 Строение деятельности синхронного перевода.Исследование моделей переводческой деятельности.В нашу эпоху ни одна международная конференция и встреча не обходится без синхронного перевода.Именно эта практическая потребность многосторонней дипломатии и вызвала к жизни синхронный перевод.Предметом исследования данной курсовой работы является синхронный перевод.В первой главе будет рассмотрено место синхронного перевода в системе видов и способов.В третьей главе исследуется речеязыковая подготовка переводчика-синхрониста.Устный перевод в свою очередь подразделяется на два вида синхронный и последовательный.Самым трудным из них видом перевода по праву считается синхронный перевод.