Особливості перекладу англійської термінологічної лексики в галузі медицини

Розділ 2. Особливості Перекладу Англійської Термінологічної Лексики В Галузі Медицини.Предмет вивчення - особливості, способи та прийоми перекладу медичних термінів.Медичні терміни є невід'ємним компонентом науково-технічного стилю в галузі медицини.Верба Л. Порівняльна лексикологія англійської та української мов.Склад і структура термінологічної лексики української мови / Ред.Тому медичний переклад не допускає можливості помилок.Энциклопедический словарь медицинских терминов: В 3 т. / Гл. ред Б. В. Петровский.Термінологія як сукупність термінів становить частину спеціальної лексики.Виділяють до 200 галузей медицини, кожна з яких має свою приватну систему термінів.Тому медичні терміни привертають особливу увагу лінгвістів та перекладачів.