Не прожив и шести месяцев на этом острове, Кайе вернулся в Бордо, затем снова отправился в Сенегал.Кайе вызвался сопровождать его без определенной должности и без жалованья.Кайе, больной лихорадкой, вскоре принявшей опаснейшую форму, вернулся в Сен-Луи.Самые любопытные из сведений, собранных Кайе, относятся к социальному строю.22 марта 1827 года Кайе выехал из Фритауна в Каконди, селение, расположенное на берегу Рис-Нуньиш.Кайе удалось пересечь часть Африки от Сенегала до Марокко.В результате Кайе сократили назначенную почетную пенсию.Караван состоял из семидесяти человек, белых и негров, и тридцати двух верблюдов.Обойдя стороной Фута-Торо с его воинственно настроенным населением, Партарьё вошел в пределы Бонду.Сопротивление было немыслимо.