Игра о камне Андреаса Грифиуса

Игра о камне Андреаса Грифиуса (метафора в силовом поле эмблемы).Новые безделки. Сб. ст. к 60-летию В.Э. Вацуро. М., 1995-1996. С. 51) .Метафора же, даже взятая, как и эмблема, из готового словника, устремляется к заданному ей смыслу.Иными словами, эмблема - фигуративно статична, метафора - эвристически динамична.Метафорический мотив жизни-игры - из разряда вечных.Мотив проходит в этом стихотворении многочисленные риторические превращения и смысловые градации.Ja, wol die seele selbst oft setzen auf ein spiel.Здесь уже вполне обозначилась суть структурного взаимоотношения эмблемы и метафоры.Von unserm aberwitz?Von dem ver?bten spiel.