Художественный перевод и творческая личность переводчика

Тема: Художественный перевод и творческая личность переводчика.Описать роль переводчика, как творческой личности в создании художественного произведения.Как влияет личность переводчика на художественный перевод?Предмет исследования: Влияние личности переводчика на художественный перевод.Вопрос о личности переводчика в художественной литературе до сих пор не получил однозначной оценки.История развития концепции творческая личность переводчика.Определить особенности каждого из переводов в контексте творческой личности переводчика.Неспроста сами переводчики считают художественный перевод одним из самых сложных.Следовательно, творческая индивидуальность переводчика не может не сказаться в переводе.Во второй главе была рассмотрена личность переводчика.