Проблемы перевода рекламных текстов

Глава 2 Проблемы Перевода Рекламных Текстов.Данная работа посвящена изучению языка рекламных слоганов и особенностям перевода рекламного текста.Вторая глава представляет собой исследование, посвященное проблемам перевода рекламных слоганов.Глава 1 Особенности Перевода Рекламных Текстов.Глава 1особенности Перевода Рекламных Текстов.Следовательно, изучение особенностей перевода рекламных слоганов представляется актуальным.В заключении подводятся итоги проведенного исследования в области рекламных текстов.Адаптация рекламного слогана - это не только перевод слов, но и перевод идей.Спор идет об эквивалентности переводимых единиц и уровне эквивалентности между текстами ИЯ и ПЯ.Лингвистические особенности рекламных слоганов и способы их перевода.