Полісемія англійських термінологічних одиниць як проблема перекладу

Розділ 2. Полісемія Як Проблема Перекладу Термінів З Англійської На Українську Мову.У роботі було проаналізовано 95 термінологічних одиниць, переважно науково-технічної сфери.Полісемія переклад багатозначний термін.Визначити специфіку та способи перекладу англійських термінів українською мовою.Обєктом дослідження є явище полісемії у термінології англійської мови.Особливе значення термінів виявляється у процесі перекладу.Тому важливо розуміти сутність терміну, його функції, особливості як мовної одиниці, тощо.Проте існує й інший підхід до розгляду полісемії термінів.Отже, вчені відносяться по-різному до явища полісемії.Прийнято поділяти перекладацькі трансформації на лексичні, граматичні та стилістичні.