Тексты для перевода и их классификация

Тексты для переводов чрезвычайно разнообразны по жанрам, стилям и функциям.Филологи давно пытаются произвести классификацию текстов.Конечно, жесткая текстовая классификация вряд ли возможна.Текстам, информирующим о чем-либо носителей языка, свойственна преимущественно функция сообщения.Хотя стиль материально воплощается в тексте, но отождествлять эти два понятия нельзя.Это и позволяет подразделять тексты на классы.В детальной классификации- неизбежно появятся подклассы, виды, подвиды и т. д.Форма этих текстов чаще всего письменная.На радио и телевидении письменные тексты ретранслируются в устной форме.Научные тексты реализуются главным образом в письменной форме.