Общие принципы организации обучения переводу

Раздел 1. Организация обучению переводу.Изучить организацию обучения переводу.Это требует огромного профессионализма, что и привело к потребности обучения переводчиков.Все эти качества должны развиваться и поощряться при обучении переводу.Указанное соотношение определяет и характер учебных материалов, используемых в обучении переводу.Обучение разным видам перевода требует особых методических приемов.Основной принцип стратегии переводчика - максимум усилий для нахождения лучшего варианта.Для обучения переводу очень важно пояснить обучающимся, что такое понятие переводческой стратегии.Для обучения переводу очень важен так же и подбор упражнений.Предметом обсуждения могут быть как очень общие, так и более частные проблемы перевода.