Перевод в современном мире

Цель работы - оценить важность перевода в современном мире.Перевод в современном мире [Электронный ресурс] : учебник / В.А. Бирюков [и др.] . - М.: РУДН, 2012.Итак, перевод 1.2 Перевод в современном мире.Итак, основные особенности, характеризующие переводческую деятельность в современном мире.Теория перевода является описательной.Только после определения самого понятия перевод можно сделать вывод, каким он должен быть.Современный деловой мир разделен на множество стран и национальностей.Значительно возросли требования к точности перевода.Тематическое разнообразие переводимых текстов сопровождается и их стилистическим многообразием.Существуют психолингвистические и когнитивные проблемы перевода, т.е. относящиеся к сознанию.